On Sun, 2006-09-10 at 12:34 +1000, Daniel Carosone wrote: > > Possibly the structure of SMTP/HTTP/FTP/... style response codes are a > > useful precedent? Or possibly there should be a small set of errors > > defined on a per-command basis? > > Would an 'automate' locale/translation, with machine-friendly messages > like this, be unreasonable?
Probably, yes. I don't really think that's the kind of thing gettext is designed for. (Also, AIUI, using gettext would require that you actually *install* monotone, so the translation files get put in the right place. Probably not a nice thing to require for making automate work correctly.) Better to just have our errors include an error code and not rely on translation machinery for that. Tim -- Free (experimental) public monotone hosting: http://mtn-host.prjek.net _______________________________________________ Monotone-devel mailing list Monotone-devel@nongnu.org http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/monotone-devel
