In message <[email protected]> on Sun, 14 Dec 2008 14:35:45 
+0100, Thomas Keller <[email protected]> said:

me> Richard Levitte schrieb:
me> > Hello, and apologies for my absence.
me> > I wasn't that far away, but I've had a bit too much life to be
me> > able to focus on monotone for a couple of months (basically
me> > since late October).  A new love and habits, routines and so on
me> > forming and changing around that, plus the habitual slower tempo
me> > of winter time...  Not very good excuses, really, I could have
me> > handled it differently, but didn't, so again, apologies.
me> 
me> No problem, we all have a live and congrats for the new fiancee ;)

Hmmmm, fiancée...  you're taking things into unexpected proportions,
especially considering you're talking with someone for whom marriage
is impossible (at least with current legislation)...  Or is it a
german thing to call a girlfriend (or boyfriend, should that be the
case) a fiancée right off?

This is a bit off topic, but hey, if you guys want to know things
about me, I don't mind, at all ;-).

me> > As for translations, I believe that the translations that
me> > haven't been updated for a long while need to be cancelled.  Not
me> > removed, mind you, since someone might take them up again, just
me> > make sure those translations aren't build into binary
me> > distributions.
me> 
me> Yeah, I thought of something like this as well, better no
me> translation than a partially correct / working one, which might
me> mean more bad karma for the project than these would be good for.

Exactly.

me> Is it correct that its enough to remove the outdated translations
me> from po/LINGUAS to get them out of the distribution?

I think so.  Want me to experiment for a bit?

me> > I'm slowly coming back to the rest of life, there's the usual
me> > Christmas stress going on right now, so I will still be a bit
me> > slow.  Hopefully not for too long.
me> 
me> No problem - would you like to take over the release manager hat
me> again or shall I continue for now?

Please carry on, I'm not up for that right now, and as far as I know,
there's nothing you can't do.

Cheers,
Richard

-- 
Richard Levitte                         [email protected]
                                        http://richard.levitte.org/

"Life is a tremendous celebration - and I'm invited!"
-- from a friend's blog, translated from Swedish


_______________________________________________
Monotone-devel mailing list
[email protected]
http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/monotone-devel

Reply via email to