[Moo] Fx.Scroll in a loop

[mmjaeger]

Hello
Please allow me a quick question - I got the following code:

<code>
var fxScroll = new Fx.Scroll($('randomImageContainer'), {
                        duration: 10000,
                        wait: false
                }).toRight().chain(function(){
                this.toLeft.delay(2500, this);
                });
</code>

this scrolls to the right and then back to the left - what I don't see
is how I could basically use it to run endless (in a loop)

thank you in advance for your help.