Haha! Ah, that makes me laugh. Sometimes you don't see the oddness of an expression until it's pointed out by someone. It's well-used in the UK. Shelly
> Date: Thu, 29 Jul 2010 20:13:45 -0700 > From: [email protected] > Subject: Re: [MOPO] Royal Mail.. Gone Away.... > To: [email protected] > > "Gone Away" is the same there as "Not at this address" is here. Essentially > undeliverable mail because the person has moved, is deceased, etc. > ----- > May the holes in your collection be filled and the ideas in your head be > shared. > > > --- On Thu, 7/29/10, Richard Halegua Comic Art <[email protected]> wrote: > > > From: Richard Halegua Comic Art <[email protected]> > > Subject: [MOPO] Royal Mail.. Gone Away.... > > To: [email protected] > > Date: Thursday, July 29, 2010, 7:58 PM > > I just got back a returned package > > from the UK with a note from the Royal Mail "Gone Away" > > > > can someone out there explain to me what that is supposed > > to mean?? > > > > Rich > > > > Visit the MoPo Mailing List Web > > Site at www.filmfan.com > > > > ___________________________________________________________________ > > How to > > UNSUBSCRIBE from the MoPo Mailing List > > > > > > Send a message > > addressed to: [email protected] > > In the BODY > > of your message type: SIGNOFF MOPO-L > > > > > > The author of this message is solely > > responsible for its content. > > > > Visit the MoPo Mailing List Web Site at www.filmfan.com > ___________________________________________________________________ > How to UNSUBSCRIBE from the MoPo Mailing List > > Send a message addressed to: [email protected] > In the BODY of your message type: SIGNOFF MOPO-L > > The author of this message is solely responsible for its content. Visit the MoPo Mailing List Web Site at www.filmfan.com ___________________________________________________________________ How to UNSUBSCRIBE from the MoPo Mailing List Send a message addressed to: [email protected] In the BODY of your message type: SIGNOFF MOPO-L The author of this message is solely responsible for its content.

