2009/8/27 Andrew Shitov <a...@shitov.ru> > > Да здравствуют корутины, кэпчерсы и байндинги! > > Сабы, матчи, пакиджи. > > > кэпчерсы > > А почему кэпчерсы? Это же как баксы, окончание множественного числа > приделано дважды. Capture+s+ы :-) Говорят, правда, что где-то в нашей > средней азии к чипсам приделывают и третье окончание: чип+с+ы+лар. > > Кстати, корутины по-русски должны называться сорутинами. Как со-режиссер и > пр.
Сопрограммы -- официальный перевод, кстати. > > > -- > Andrew Shitov > ______________________________________________________________________ > a...@shitov.ru | http://shitov.ru > -- > Moscow.pm mailing list > moscow-pm@pm.org | http://moscow.pm.org >
-- Moscow.pm mailing list moscow-pm@pm.org | http://moscow.pm.org
