Можно посмотреть через какого-нибудь MSSQL клиента, чтобы убедиться в том, что кодировки текста в этих полях совпадают. Более детального совета дать не могу.
Отмечу, что в итоге подобная связка MSSQL и FreeTDS завершилась портом приложения под Windows ( iis+isapi+fastcgi + MSSQL). Для простого случая, когда требовалось только извлечение данных из MSSQL, мне пригодилась фитча по экспорту данных в виде html и публикации их с помощью iis. Это встроенный функционал MSSQL. Дальше достаточно извлечь из этого html данные. 18 декабря 2012 г., 15:31 пользователь Павел Купцов <[email protected]> написал: > > выдает поле CardName - нормально, а DocCur - крякозябра. > При этом типы полей одинаковые nvarchar, только длины разные ( 15 и 3) -- Moscow.pm mailing list [email protected] | http://moscow.pm.org
