Dear Philipp Koehn,
I had already fixed that error, but now I have another problem with generation
file also.
Defined parameters (per moses.ini or switch):
config: model/moses.ini
distortion-limit: 6
generation-file: 0 1
/home/thao/Factored_Model/Corp/model/generation.0-1
input-factors: 0 1
input-file: test/test.txt
lmodel-file: 0 0 3 TrainingLM/NewCorp.lowercased.words.lm 0 1 5
TrainingLM/NewCorp.clean.vi.pos.lm
mapping: 0 T 0 0 G 0
ttable-file: 0 0 5
/home/thao/Factored_Model/Corp/model/phrase-table.0-0
ttable-limit: 20 0
weight-d: 0.2
weight-generation: 0.3
weight-l: 0.2500 0.2500
weight-t: 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2
weight-w: -1
ERROR:Expected at least 4 tokens per emtry in 'generation-file', but only found
3
- The generation file is as following:
miễn_phí V 1.0000000 0.0018248
công_nhận V 1.0000000 0.0000960
350 N 1.0000000 0.0000345
giải_thích N 0.2857143 0.0001381
giải_thích V 0.7142857 0.0009604
bay V 1.0000000 0.0000960
Is the generation file correct? I don't understand the meaning of "4 tokens" in
the error alert. Could you tell me about that?
Thank you very much.
Sincerely,
Thao.
-----Original Message-----
From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Philipp Koehn
Sent: Monday, December 10, 2007 7:52 AM
To: Thao Nguyen
Cc: [email protected]
Subject: Re: [Moses-support] Problem in decoding phase
Hi,
the warning messages of the Perl script may be harmless.
To debug your problem, we would need
* the part of moses.ini that lists the generation model(s)
* at least one line from the generation model file(s).
-phi
On 12/6/07, Thao Nguyen <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Dear Moses-support,
>
> I am trying to experiment with Moses using Factored Models but not successful
> yet. I have some problems as the following:
>
> 1. In the training step, moses.ini file had been created including all
> required
> information. But the program stopped with those lines:
>
> (9) create moses.ini @ Wed Dec 5 10:55:00 JST 2007
> Use of uninitialized value in string eq at
> /home/thao/bin/moses-scripts/scripts-20070917-0736/training/train-
> factored-phrase-model.perl line 1440.
> Use of uninitialized value in string eq at
> /home/thao/bin/moses-scripts/scripts-20070917-0736/training/train-
> factored-phrase-model.perl line 1530.
>
> So I wonder is there any thing wrong?
>
> 2. In the decoding step, the stopping point is:
>
> /home/thao/Factored_Model/Corp/model/generation.0-1
> moses: StaticData.cpp:572: bool StaticData::LoadGenerationTables(): Assertion
> `currWeightNum < weight.size()' failed.
>
> Could you tell me what problem I had? how can I solve it?
> Thank you very much.
>
> Best regards,
> Thao.
>
> _______________________________________________
> Moses-support mailing list
> [email protected]
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>
>
_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
