There doesn't seem to be anything wrong with the 1st 3 lines. However, one of the lines may have the | char.
There's no escape character in moses so u just have to manually change it to another char. It's best to do this in the corpus, before your create the phrase table -----Original Message----- From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Mark Fishel Sent: 06 May 2008 18:26 To: [email protected] Subject: [Moses-support] phrase table syntax error Dear Support team, I am getting the following error line when running moses on a particular model: Syntax error at /home/smt/results/temp/model/phrase-table.1,2,3-1,2,3.gz:1Aborted the first 3 lines of the phrase table are (g-unzipped): &aste|risk;|- ||| -|12|- ||| (0) ||| (0) ||| 0.0666667 0.0666667 1 1 2.718 -|"|- -|.|- ||| -|"|- -|.|- ||| (0) (1) ||| (0) (1) ||| 0.666667 0.48991 0.4 0.276722 2.718 -|"|- -|.|- ||| -|"|- -|;|- ||| (0,1) (1) ||| (0) (0,1) ||| 0.333333 0.00598613 0.2 0.0148136 2.718 The phrase table was generated by the train-factored-phrase-model.perl script. Is it any of the non-alpha characters? Kind of lost here, tried other factor translation/generation schemes, etc. Lookind forward to any response, Mark Fishel Univ. of Tartu _______________________________________________ Moses-support mailing list [email protected] http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support _______________________________________________ Moses-support mailing list [email protected] http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
