Hi, the file format for the NIST scoring tool is described on the NIST Open Evaluation Website http://www.nist.gov/speech/tests/mt/
In the example you mailed you had <srcset setid="test1" srclang="any"> [...] </refset> The closing tag does not march the opening tag. -phi On Fri, Aug 8, 2008 at 10:04 AM, Miles Osborne <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > having the source file allows you to make sure that all *source* sentences > get translated. for example, i could simply ignore all source sentences and > only translate one of them. it also allows for other error checking and for > recording document boundaries etc. > > 2008/8/8 Vineet Kashyap <[EMAIL PROTECTED]> >> >> Hi Musa >> >> I did exactly what you told but got the same error again >> >> FATAL INPUT ERROR: no 'src_set' tag in src_file >> >> for some reason it is having problem with the src file >> which is in hindi >> >> perl /home/vineet/Desktop/MOSES/mteval-v11b.pl -r >> /home/vineet/Desktop/MOSES/corpus/output/test1-ref.en.sgm -t >> /home/vineet/Desktop/MOSES/corpus/output/test1-tst.en.sgm -s >> /home/vineet/Desktop/MOSES/corpus/output/test1-src.en.sgm -c >> >> i dont understand why does it need a source file i mean the comparison >> will be based on just the reference and the actual output right >> >> Thanks >> >> Vineet >> >> >> >> >> _______________________________________________ >> Moses-support mailing list >> [email protected] >> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support >> > > > > -- > The University of Edinburgh is a charitable body, registered in Scotland, > with registration number SC005336. > > _______________________________________________ > Moses-support mailing list > [email protected] > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support > > _______________________________________________ Moses-support mailing list [email protected] http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
