Hi,
 I followed the instructions on wmt07 (
http://www.statmt.org/wmt07/baseline.html ) and build a system.
At the Train Model step, the script is as follow:
•       Run training script:
bin/moses-scripts/scripts-YYYYMMDD-HHMM/training/train-factored-phrase-model.perl
-scripts-root-dir bin/moses-scripts/scripts-YYYYMMDD-HHMM -root-dir
working-dir -corpus working-dir/corpus/europarl.lowercased -f fr -e en
-alignment grow-diag-final-and -reordering msd-bidirectional-fe -lm
0:5:working-dir/lm/europarl.lm:0

After that I got a file named:
reordering-table.msd-bidirectional-fe.0.5.gz  at current directory (
where I run the script above)
And  the working-dir/model/moses.ini got a key-value as follow in the
distortion (reordering) files section,
[distortion-file]
0-0 msd-bidirectional-fe 6
/global/home/lj/moses/working-dir/model/msd-table.0-0.bi.fe.0.5.gz

So the next step Tuning  got a error message:
Using SCRIPTS_ROOTDIR: bin/moses-scripts/scripts-YYYYMMDD-HHMM
moses.ini:31:File does not exist or empty:
/global/home/lj/moses/working-dir/model/msd-table.0-0.bi.fe.0.5.gz
SYNC distortionchecking weight-count for ttable-file

Do you have any suggestions?
How should I change the parameters of train-factored-phrase-model.perl ?



Thanks,

Best wishes,

-- 
Li Jun

_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to