you could use the annotated version of europarl from OPUS:
http://www.let.rug.nl/~tiedeman/OPUS/
there is also a tool to convert to moses format:
http://www.let.rug.nl/~tiedeman/OPUS/tools.php
(opus2moses.pl - you will need Perl & XML::Parser)

it's all machine-annotated data - so no corrections done.
but for English, for example, you can choose between the results of 3 
different taggers and select the most reliable one (or combine their 
information).

however, not all languages are tagged.

good luck!

jorg



On Sun, 18 Jan 2009 15:30:32 +0100
  "Sanne Korzec" <[email protected]> wrote:
> Hi mailing,
> 
> 
> 
> I was wondering if someone knows if there are labeled part of speech 
>tags
> available for the europarl corpus. And if so, where to find them. 
> 
> 
> 
> Regards,
> 
> Sanne
> 

_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to