http://code.google.com/p/moses-for-mere-mortals/downloads/list

Moses for Mere Mortals has changed. Its objectives, though, remain the same:
 
1) Build a fully working prototype of a translation chain for the real world;
2) Be user-friendly;
3) Enable also a quick and realistic first evaluation of Moses. 

A detailed Help/Short Tutorial and a larger demo corpus are also provided.

Here is a brief list of its new features:

   1. Removes control characters from the input files (these can crash a 
training);
   2. Extracts 2 test files from the corpus files by pseudo-randomly selecting
segments. Such segments are erased from the corpus files;
   3. A new training does not interfere with the files of a previous training;
   4. A new training reuses as much as possible the files created in previous
trainings;
   5. Inversion of corpora detected (e.g., from pt->en to en->pt). This enables
a much quicker training than that of the original language pair;
   6. Can limit the duration of tuning;
   7. Get the BLEU and NIST scores of a translation (whole
document or each segment);
   8. Transfer trainings to someone else or to another Moses installation in the
same computer;
   9. All the mkcls, GIZA and MGIZA parameters can now be controlled;
  10. Selected parameters of the Moses scripts and the Moses decoder can now be
controlled;
  11. Installs RandLM;
  12. Installs MGIZA;
  13. Implements distributed training with IRSTLM (so as to better manage 
memory);
  14. Bigger demo corpus.

The Linux scripts were tested in Ubuntu 9.04 (64-bit). 

_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to