Hi;
I'm trying to train Syntax Model . I use Treetiger to annotate the english
trainning data and Amira for arabic data.
Exemple of english outputfile :

it      PP      it
's      VBZ     be
just    RB      just
down    RB      down
the     DT      the
hall    NN      hall
i       NP      i
'll     MD      will
bring   VV      bring
you     PP      you
some    RB      some


Have you an idea about haw can i convert my output files into Moses forma
for syntax trees ?
exemple :

 <tree label="NP"> <tree label="DET"> *the* </tree> <tree label="NN">
*cat* </tree> </tree>



Thanks

Haithem
_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to