When I train the hierarchical phrase-based model using the following command:
tools/moses-scripts/scripts-20100517-1641/training/train-model.perl
-scripts-root-dir tools/moses-scripts/scripts-20100517-1641 -root-dir hier-dir
-corpus hier-dir/corpus/raw -f ch -e uy -alignment grow-diag-final-and
-parallel -hierarchical -glue-grammar -max-phrase-length 5 -lm
0:3:/home/top/programming/language_model/hier-dir/lm/raw.uy.lm:0
errors occurred,seeming this:
......
(6.2) creating table half hier-dir/model/rule-table.half.f2e @ Thu May 20
17:08:43 CST 2010
tools/moses-scripts/scripts-20100517-1641/training/phrase-extract/score
hier-dir/model/extract.sorted hier-dir/model/lex.f2e
hier-dir/model/rule-table.half.f2e --Hierarchical
Executing:
tools/moses-scripts/scripts-20100517-1641/training/phrase-extract/score
hier-dir/model/extract.sorted hier-dir/model/lex.f2e
hier-dir/model/rule-table.half.f2e --Hierarchical
Score v2.0 written by Philipp Koehn
scoring methods for extracted rules
processing hierarchical rules
Loading lexical translation table from hier-dir/model/lex.f2e.
.score: score.cpp:454: void outputPhrasePair(std::vector<PhraseAlignment*,
std::allocator<PhraseAlignment*> >&, float): Assertion
`bestAlignment->alignedToT[ j ].size() == 1' failed.
ERROR: Execution of:
tools/moses-scripts/scripts-20100517-1641/training/phrase-extract/score
hier-dir/model/extract.sorted hier-dir/model/lex.f2e
hier-dir/model/rule-table.half.f2e --Hierarchical
died with signal 6, without coredump
I have no idear about it , Could you help me?
_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
