Hi
Sorry for the ambiguous question. Actually what I want to know is that "Integration of phrase probabilities with lexical probabilities". Phrase table only contains consistently extracted phrase pairs, not all. The following factors may restrict the presence of certain phrase pairs in phrase table, 1. Sentence Length 2. More error prone Good extraction that ensures maximum number of words and phrases in training data to be included in phrase table is necessary. Combining phrase table and lexical translation table in a proper manner would address the above issue. I would like to know whether Moses provides any such function?.Thank you for your attention on this issue and for your information. Thank you. S.Sripirakas. University of Colombo School of Computing. -- On Tue, 6/15/10, Philipp Koehn <[email protected]> wrote: From: Philipp Koehn <[email protected]> Subject: Re: [Moses-support] Combining word based translation and phrase based translation To: "sripirakas sakthithasan" <[email protected]> Cc: [email protected] Date: Tuesday, June 15, 2010, 3:21 AM Hi, I am not sure what you mean by "word based translation". Moses allows for the translation of single words, so I am not sure what you are looking for. -phi On Tue, Jun 15, 2010 at 5:43 AM, sripirakas sakthithasan <[email protected]> wrote: Hi, I want to include word based translation in addition to phrase based translation in Moses toolkit. I require the combined model in some instances to overcome some language specific issues existing in my research. Is their any parameter to simply include the above? or any additional scripts are available? I am thanking you in advance for your attention on this issue and for your guidance. S.Sripirakas. University of Colombo School of Computing. _______________________________________________ Moses-support mailing list [email protected] http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
_______________________________________________ Moses-support mailing list [email protected] http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
