I'm working my way through the Moses tutorial <http://www.statmt.org/moses/?n=Moses.Tutorial>.

I don't get the expected result from the reordering example in the tutorial:

$ echo ein haus ist das | moses -f moses.ini -t 2>/dev/null
a |0-0| house |1-1| is |2-2| the |3-3|
$

It is clearly not the file "phrase-table" which does the reordering, so I assume it is the file "europarl.srilm.gz" which does it.

The "europarl.srilm.gz" file in the SVN archive and the one linked to in the tutorial are the same, so I can't find an obvious mistake on my part.

Jacob
--
Jacob Sparre Andersen Research & Innovation
Vesterbrogade 148K, 1. th.
1620 København V
Danmark

Phone:    +45 21 49 08 04
E-mail:   [email protected]
Web-sted: http://www.jacob-sparre.dk/
_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to