Hi Hieu/Barry

It does look like a network issue but from the server side: Please see below if
you can pick up anything. It looks like it tries to send data to the socket with
content-type text/html instead of text/xml.

Let me know if you need any more information.

vin...@vbubuntu:~$ export XMLRPC_TRACE_XML=1
vin...@vbubuntu:~$ export ABYSS_TRACE_CONN=1
vin...@vbubuntu:~$ export ABYSS_TRACE_SOCKET=1  // for low-level tracing

vin...@vbubuntu:~$ /home/vineet/Desktop/mosesdecoder/server/./mosesserver
-config /home/vineet/Desktop/moses/model/moses.ini --server-port 8080
--server-log /home/vineet/log.txt
Defined parameters (per moses.ini or switch):
        config: /home/vineet/Desktop/moses/model/moses.ini 
        distortion-file: 0-0 wbe-msd-bidirectional-fe-allff 6
/home/vineet/Desktop/moses/model/reordering-table.wbe-msd-bidirectional-fe.gz 
        distortion-limit: 6 
        input-factors: 0 
        lmodel-file: 0 0 5 /home/vineet/Desktop/moses/lm.srilm.gz 
        mapping: 0 T 0 
        ttable-file: 0 0 0 5 /home/vineet/Desktop/moses/model/phrase-table.gz 
        ttable-limit: 20 
        weight-d: 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 
        weight-l: 0.5000 
        weight-t: 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 
        weight-w: -1 
Loading lexical distortion models...have 1 models
Creating lexical reordering...
weights: 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 
Loading table into memory...done.
Start loading LanguageModel /home/vineet/Desktop/moses/lm.srilm.gz : [4] seconds
Finished loading LanguageModels : [6] seconds
Start loading PhraseTable /home/vineet/Desktop/moses/model/phrase-table.gz : [6]
seconds
filePath: /home/vineet/Desktop/moses/model/phrase-table.gz
Finished loading phrase tables : [6] seconds
Start loading phrase table from /home/vineet/Desktop/moses/model/phrase-table.gz
: [6] seconds
Finished loading phrase tables : [18] seconds
Abyss socket layer will trace socket traffic due to ABYSS_TRACE_SOCKET
environment variable
Listening on port 8080
Waiting 15000 milliseconds for READ  of socket
Socket has 633 bytes available
Abyss socket: read 633 bytes: 'POST /rpc2 HTTP/1.1
Content-Type: text/xml
User-Agent: XML-RPC.NET
Host: vbubuntu:8080
Content-Length: 495
Connection: Keep-Alive

<?xml version="1.0"?>
<methodCall>
  <methodName>translate</methodName>
  <params>
    <param>
      <value>
        <struct>
          <member>
            <name>text</name>
            <value>
              <string>mr. makwana hamesha kahati thi dunia eak talab hai. hamare
karm us me fenke huye paththar aur achcha kaam karoge to khubsurat laher
milegi.</string>
            </value>
          </member>
        </struct>
      </value>
    </param>
  </params>
</methodCall>'
READ FROM SOCKET:
POST /rpc2 HTTP/1.1
Content-Type: text/xml
User-Agent: XML-RPC.NET
Host: vbubuntu:8080
Content-Length: 495
Connection: Keep-Alive

<?xml version="1.0"?>
<methodCall>
  <methodName>translate</methodName>
  <params>
    <param>
      <value>
        <struct>
          <member>
            <name>text</name>
            <value>
              <string>mr. makwana hamesha kahati thi dunia eak talab hai. hamare
karm us me fenke huye paththar aur achcha kaam karoge to khubsurat laher
milegi.</string>
            </value>
          </member>
        </struct>
      </value>
    </param>
  </params>
</methodCall>
Abyss socket: sent 24 bytes: 'HTTP/1.1 404 Not Found
'
WROTE TO SOCKET:
HTTP/1.1 404 Not Found

Abyss socket: sent 25 bytes: 'Content-type: text/html
'
WROTE TO SOCKET:
Content-type: text/html

Abyss socket: sent 19 bytes: 'Connection: close
'
WROTE TO SOCKET:
Connection: close

Abyss socket: sent 37 bytes: 'Date: Thu, 06 Jan 2011 10:54:29 GMT
'
WROTE TO SOCKET:
Date: Thu, 06 Jan 2011 10:54:29 GMT

Abyss socket: sent 27 bytes: 'Server: XMLRPC_ABYSS/1.06
'
WROTE TO SOCKET:
Server: XMLRPC_ABYSS/1.06

Abyss socket: sent 2 bytes: '
'
WROTE TO SOCKET:


Abyss socket: sent 223 bytes: '<HTML><HEAD><TITLE>Error
404</TITLE></HEAD><BODY><H1>Error 404</H1><P>Not Found</P><p><HR><b><i><a
href="http://xmlrpc-c.sourceforge.net";>ABYSS Web Server for XML-RPC For
C/C++</a></i></b> version 1.06<br></p></BODY></HTML>'
WROTE TO SOCKET:
<HTML><HEAD><TITLE>Error 404</TITLE></HEAD><BODY><H1>Error 404</H1><P>Not
Found</P><p><HR><b><i><a href="http://xmlrpc-c.sourceforge.net";>ABYSS Web Server
for XML-RPC For C/C++</a></i></b> version 1.06<br></p></BODY></HTML>


_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to