hi dennis
if i understand correctly, the tag sequence
NP NP NP VP ADVP
should be scored by the LM as
NP VP ADVP
Moses and the LM aren't set up to do that. To do that
1. change the language model scoring algorithm. Something similar a
while ago was tried. The code is in LanguageModelSkip
2. In the moses.ini file, tell moses the order of the LM is large
(eg. 7). Otherwise the decoder will only give small bits of the target
sentence for the LM to see.
_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
