--
Thanks Loic, One more question: The individual 1, 2, 3, and 4 -gram BLEU scores are computed by dividing by a total of ngrams. >From reading the multi-bleu.perl code the total comes from the ngrams in the hypothesis. Is this what you want? Shouldn't the total be computed over the references? John _______________________________________________ Moses-support mailing list [email protected] http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
