Hi, Ben, another (small) source would be our: http://ufal.mff.cuni.cz/umc
Aside from the training data, we also have a tri-parallel test set (includes Czech). Cheers, O. "Eleftherios Avramidis" <[email protected]> wrote: >Hi Ben, > >my colleagues here in DFKI have built the Multi-UN corpus, which offers >both English and Russian. You can grab the data from the Euromatrix plus >website and you have to align the two languages you're interested in. >http://www.euromatrixplus.net/multi-un/ > >cheers >Lefteris > > >On 04/18/2011 11:48 AM, Ben Houghton wrote: >> >> Hi Everyone, >> >> I'm looking to do English/Russian translations but am having trouble >> finding strictly aligned corpora for this language pair. Does anyone >> know of some that are available for download, or some good sources to >> create my own? >> >> Thanks >> >> Ben Houghton >> >> >> _______________________________________________ >> Moses-support mailing list >> [email protected] >> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support > > >-- >MSc. Inf. Eleftherios Avramidis >DFKI GmbH, Alt-Moabit 91c, 10559 Berlin >Tel. +49-30-3949-1806 >Fax. +49-30-3949-1810 >------------------------------------------------------------------------------------------- >Deutsches Forschungszentrum fuer Kuenstliche Intelligenz GmbH >Firmensitz: Trippstadter Strasse 122, D-67663 Kaiserslautern > >Geschaeftsfuehrung: >Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Wolfgang Wahlster (Vorsitzender) >Dr. Walter Olthoff > >Vorsitzender des Aufsichtsrats: >Prof. Dr. h.c. Hans A. Aukes > >Amtsgericht Kaiserslautern, HRB 2313 >------------------------------------------------------------------------------------------- > >_______________________________________________ >Moses-support mailing list >[email protected] >http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support -- Ondrej Bojar http://www.cuni.cz/~obo _______________________________________________ Moses-support mailing list [email protected] http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
