Hi,
When I train phrase model, a mistake I met was showed as follows:
...
line 43000
line 44000
END.
(2.1b) running giza en-fr @ Thu Mar 1 11:12:41 WIT 2012
/home/herry/bin/GIZA++ -CoocurrenceFile ./giza.en-fr/en-fr.cooc -c
./corpus/en-fr-int-train.snt -m1 5 -m2 0 -m3 3 -m4 3 -model1dumpfrequency 1
-model4smoothfactor 0.4 -nodumps 1 -nsmooth 4 -o ./giza.en-fr/en-fr
-onlyaldumps 1 -p0 0.999 -s ./corpus/fr.vcb -t ./corpus/en.vcb
./giza.en-fr/en-fr.A3.final.gz seems finished, reusing.
(3) generate word alignment @ Thu Mar 1 11:12:41 WIT 2012
Combining forward and inverted alignment from files:
./giza.fr-en/fr-en.A3.final.{bz2,gz}
./giza.en-fr/en-fr.A3.final.{bz2,gz}
Executing: mkdir -p ./model
Executing: -root-dir/training/symal/giza2bal.pl -d "gzip -cd
./giza.en-fr/en-fr.A3.final.gz" -i "gzip -cd ./giza.fr-en/fr-en.A3.final.gz"
|-root-dir/training/symal/symal -alignment="grow" -diagonal="yes" -final="yes"
-both="yes" > ./model/aligned.grow-diag-final-and
sh: Illegal option -r
Exit code: 2
ERROR: Can't generate symmetrized alignment file
What is the reason for its happening? And how can I solve it?
Thank you.
Herry S_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
