hi moonloki,

it should already be sorted if you've the reordering table using the normal moses scripts. However, sorting again doesn't hurt, it'll just take longer. If you're still having problems, it's likely to be something wrong with the data, for example, non-UTF8 or non-printing characters. Check your reordering table.

On 20/04/2012 13:23, Loki Cheng wrote:
Hello, everyone

I use the following command to create the binary reordering file:

gunzip -c /home/loki/Downloads/moses/scripts/target_v2/scripts-20120402-2102/training/model/reordering-table.wbe-msd-bidirectional-fe.gz | ./processLexicalTable -out /home/loki/Downloads/moses/scripts/target_v2/scripts-20120402-2102/training/model/reordering-table.wbe-msd-bidirectional-fe

but fail eventually, the stderr is displayed as below:
======================================================================
............................................................................................................................................Killed
======================================================================
I have searched almost all related articles, and I find this command:

gzip -cd work/model/reordering-table.gz | LC_ALL=C sort | tools/moses/misc/processLexicalTable -out work/model/reordering-table

So I need to sort the reordering-table?

Best regards
Moonloki


_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to