Hello everyone , 1- I would like to ask you about the phrase table and all
these values . I tried to google it and I found this : phrase table line --->
Source|| target || scores || alignement || counts but I don't understand
what means "scores","alignement" and "counts", what is the difference between
these values . 2- If I want to know the probability assigned to a couple of
words p(T/S), should I look for it in the phrase table generated in the
training phase or the one modified by Mert "The filtered one" (sinceMert is
supposed to adjust the scores). 3- while reading my phrase table I noticed that
the values of the || alignement || are missing , is that OK ??
_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
