Thank you Marwen, I wanna add some models no just reordering model to MOses. I am looking for some documents about howto add extra models to Moses. I wonder if you could help me.
tnx On 8/2/12, Marwen AZOUZI <[email protected]> wrote: > On 08/02/2012 11:23 AM, saeed farzi wrote: >> Hi all, >> I am going to add new reordering model to MOSES. Could anybody tell >> me how to add new model to MOSES. >> Tnx in advance, >> > Hi Saeed, > > Imagine you have this configuration in your "moses.ini" file: > > # distortion (reordering) files > [distortion-file] > 0-0 wbe-msd-bidirectional-fe-allff6 > /path/to/your/first/model/reordering-table.wbe-msd-bidirectional-fe.gz > > # distortion (reordering) weight > [weight-d] > 0.3 > 0.3 > 0.3 > 0.3 > 0.3 > 0.3 > 0.3 > > to add a new reordering model : > > # distortion (reordering) files > [distortion-file] > 0-0 wbe-msd-bidirectional-fe-allff6 > /path/to/your/first/model/reordering-table.wbe-msd-bidirectional-fe.gz > 0-0 wbe-msd-bidirectional-fe-allff6 > /path/to/your/second/model/reordering-table.wbe-msd-bidirectional-fe.gz > > # distortion (reordering) weight > [weight-d] > 0.3 > 0.3 > 0.3 > 0.3 > 0.3 > 0.3 > 0.3 > 0.3 > 0.3 > 0.3 > 0.3 > 0.3 > 0.3 > 0.3 > > PS: be careful when using/"filter/-/model/-/given/-input.pl" script when > both of reordering tables have the same name. > The script works fine with multiple phrase tables that have the same name > but apparently (I don't know if it has been fixed) not adapted to deal with > reordering tables. > > Marwen. > > > -- S.Farzi, Ph.D. Student Natural Language Processing Lab, School of Electrical and Computer Eng., Tehran University Tel: +9821-6111-9719 _______________________________________________ Moses-support mailing list [email protected] http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
