i'll take a look at it straight away. It would be a slip-up on our part if
it did happen.

>From the commit log, it may have happened on the 26/9 or 18/8.

https://github.com/moses-smt/mosesdecoder/commits/master/phrase-extract/consolidate.cpp

of the
  extract
  score
  consolidate
programs that makes up the training, only the consolidate doesn't have
regression tests. I'm gonna make 1 asap

On 22 November 2012 13:40, Rico Sennrich <[email protected]> wrote:

> Hi list,
>
> I just noticed that the two lexical weights have switched position in
> the translation model sometime in the last few months. Originally, it
> was p(s|t) lex(s|t) p(t|s) lex(t|s), now it is p(s|t) lex(t|s) p(t|s)
> lex(s|t).
>
> This is most noticeable when looking at phrase pairs where t (or s) only
> occurs once:
>
> I ||| Ursprünglicher ||| 1 0.0002686 0.00025641 1 2.718 ||| 0-0 ||| 1
> 3900 1
>
> the order of features is not too important when you optimize after
> training anyway, but for the interpretation of the models, and other
> scripts interacting with it, I'd prefer to have the old order back.
>
> Did the regression tests catch this flip, or did it happen before?
>
> Rico
>
> _______________________________________________
> Moses-support mailing list
> [email protected]
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>
_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to