Hi,

   I face a problem with hiero training. (My moses 1.0 was downloaded on Feb 1 
2013)
My step 5 did not successfully generate "extract.o.sorted.gz", which step 7 
would need to use,
and cause an exit.

   I have no problem with phrase-based model using the same training dataset.
It's step 5 successfully generate "extract.o.sorted.gz"   

   Would anybody help me know what the problem is?

Thanks,
Wilson   
   
I list my hiero's command and log as well as phrase-based model's in the 
following:

------------------------------------------------------------------------------------------------
hiero command:
nohup nice .../train-model.perl -cores 8 -root-dir train -hierarchical 
-glue-grammar 
-max-phrase-length 5 -corpus .../training -f cn -e en -alignment 
.../grow-diag-final-and 
-reordering msd-bidirectional-fe -lm 0:3:.../training-3gram.binary.lm:0 
-external-bin-dir 
.../mosesdecoder/tools >& training.out &

hiero log:
step (5)
...
merging extract / extract.inv
zcat .../tmp.32558/extract.00000.gz .../extract.00001.gz ... 
.../extract.sorted.gz 
zcat .../tmp.32558/extract.00000.inv.gz .../tmp.32558/extract.00001.inv.gz ... 
.../extract.inv.sorted.gz 
rm -rf .../tmp.32558 
...

step (7) learn reordering model @ Sun Feb 17 20:03:14 EST 2013
(7.1) [no factors] learn reordering model @ Sun Feb 17 20:03:14 EST 2013
(7.2) building tables @ Sun Feb 17 20:03:14 EST 2013
Executing: ...mosesdecoder/scripts/../bin/lexical-reordering-score 
.../model/extract.o.sorted.gz 0.5 //
.../model/reordering-table. --model "wbe msd wbe-msd-bidirectional-fe"
Lexical Reordering Scorer
scores lexical reordering models of several types (hierarchical, phrase-based 
and word-based-extraction
terminate called after throwing an instance of 'util::ErrnoException'
  what():  util/file.cc:63 in int util::OpenReadOrThrow(const char*) threw 
ErrnoException because `-1 == (ret = open(name, 00))'.
No such file or directory while opening .../model/extract.o.sorted.gz
Aborted
Exit code: 134
ERROR: Lexical reordering scoring failed at .../train-model.perl line 1710.
------------------------------------------------------------------------------------------------
phrase-based model command:
nohup nice .../train-model.perl -cores 8 -root-dir train -corpus .../training 
-f cn -e en //
-alignment .../grow-diag-final-and -reordering msd-bidirectional-fe -lm 
0:3:.../training-3gram.binary.lm:0 //
-external-bin-dir .../mosesdecoder/tools >& training.out &

phrase-based model log:
(5)
...
merging extract / extract.inv
zcat .../tmp.9906/extract.00000.gz .../tmp.9906/extract.00001.gz ... 
.../extract.sorted.gz 
zcat .../tmp.9906/extract.00000.inv.gz .../tmp.9906/extract.00001.inv.gz ... 
.../extract.inv.sorted.gz 
zcat .../tmp.9906/extract.00000.o.gz .../tmp.9906/extract.00001.o.gz ... 
.../extract.o.sorted.gz 
rm -rf .../tmp.9906 
------------------------------------------------------------------------------------------------



_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to