Hello, 

I want to know, is there any way can help us to improve the translation from 
french to chinese, or from chinese to french? 
I found some messages in the list, for example, i use the hierarchical model.  
Could you give me some similar suggestions, or some optimization methods, 
please?

> -------- Message original --------
> Sujet:        Re: [Moses-support] Does moses supports Chinese ?
> Date :        Wed, 6 Mar 2013 01:27:43 +0000
> De :  Philipp Koehn <[email protected]>
> Pour :        Wang, JinPeng(AWF) <[email protected]>
> Copie à :     [email protected] <[email protected]>
> 
> 
> Hi,
> 
> yes, Moses has been used very often for Chinese.
> You will get better performance with the hierarchical
> model than with the phrase-based model.
> 
> One crucial pre-processing step that you will have
> to do is word segmentation. There are public
> tools available for this task.
> 
> Please check public resources such as OPUS
> http://opus.lingfil.uu.se/ or the LDC for data.
> 
> -phi

best regards,

WANG Lingxiao
_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to