Rico Sennrich <rico.sennrich@...> writes:
>
> f.fancellu <astromantic3 <at> ...> writes:
>
> > Hi,
> > I am currently building a HPBM to translate from Chinese to English and I
> was wondering if there is a script already available to extract from a trace
> the rules used when translating a sentence and visualize them in a clear way.
>
> Hi,
>
> I have some extra debugging code locally, which shows the source range, plus
> the target side of each rule. Here's an example EN--DE with target-side
> syntax ('Q', 'root', 'pred', 'det' are all nonterminals).
After a closer look at which trace you could be referring to, you get a very
similar output already with the -T option. So if you're wondering how to get
to the actual rules from that output, I don't know of any script that
already does that.
_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
