Hi, while Arabic script is displayed on the screen left to right, the text is encoded in files in sequential order just like Latin script. So, there is no need to reorder.
-phi On Fri, Jul 19, 2013 at 3:29 AM, Heidi Heweidy <[email protected]> wrote: > Hello, I have a quick question.. > I have noticed that the ar-en translation is not accurate at all and I > wanted to ask, should I reverse the word order of each line in the arabic > corpus file or do I leave it as it is? > Perhaps that's the mistake I'm doing? > Regards, > Heidi Heweidy. > > _______________________________________________ > Moses-support mailing list > [email protected] > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support > _______________________________________________ Moses-support mailing list [email protected] http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
