Petra Wolf <petra.wolf@...> writes: > > > Hello, > > > I have a question regarding the phrase table format. > > > I created > a phrase table with the release 1.0 of Moses and I noticed that there is now a third digit on the frequency section which was not there in former versions. What does this third digit mean? > > > > > Some examples: > , Advanced , Advanced Edition Unlimited ||| , Advanced , Advanced Edition Unlimited ||| 0.5 0.100328 1 0.0238182 2.718 ||| 0-0 1-1 2-2 3-3 4-4 5-5 ||| 4 2 2 > , Advanced , Advanced Edition ||| , Advanced , Advanced Edition ||| 1 0.13723 1 0.0459938 2.718 ||| 0-0 1-1 2-2 3-3 4-4 ||| 2 2 2 > > Thanks in advance, > Petra >
Hi Petra, the old version had c(e) and c(f) in the fifth column, and you could / had to obtain c(e,f) by computing c(e)*p(f|e). The new version has c(e), c(f) and c(e,f) in the fifth column. best wishes, Rico _______________________________________________ Moses-support mailing list [email protected] http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
