I'm not sure what is --text yes this is how the EMS runs IRSTLM compile-lm: .../compile-lm .../europarl_pos.lm.4 .../europarl_pos.binlm.4
On 4 December 2013 15:58, renubalyan <[email protected]> wrote: > Hi, > > I am building the baseline system based on Moses manual instructions. > > I have installed Moses, GIZA++ and IRSTLM as mentioned in the manual. > The corpus preparation (tokenization, ...cleaning) steps also goes well. > > However when I move to Language Model Training: I have some problems > > I am following these steps: > > 1. mkdir ~/lm > > 2. cd ~/lm > > 3. /home/renu/Desktop/irstlm/bin/add-start-end.sh < > /home/renu/Desktop/corpus/news-commentary-v8.fr-en.true.en> > news-commentary-v8.fr-en.sb.en > > 4. export IRSTLM=/home/renu/Desktop/irstlm; > /home/renu/Desktop/irstlm/bin/build-lm.sh -i news-commentary-v8.fr-en.sb.en > -t ./tmp -p -s improved-kneser-ney -o news-commentary-v8.fr-en.lm.en > > 5. /home/renu/Desktop/irstlm/bin/compile-lm --text yes > news-commentary-v8.fr-en.lm.en.gz news-commentary-v8.fr-en.arpa.en > > Steps 1-4 work well but step 5 gives me -------(Warning:Too many > parameters) > > > I have searched the web for any possible solution but could not find any. > > I am not able to move ahead, kindly help. > > Thanks > Renu > > ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- > > This e-mail is for the sole use of the intended recipient(s) and may > contain confidential and privileged information. If you are not the > intended recipient, please contact the sender by reply e-mail and destroy > all copies and the original message. Any unauthorized review, use, > disclosure, dissemination, forwarding, printing or copying of this email > is strictly prohibited and appropriate legal action will be taken. > ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- > > > _______________________________________________ > Moses-support mailing list > [email protected] > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support > > -- Hieu Hoang Research Associate University of Edinburgh http://www.hoang.co.uk/hieu
_______________________________________________ Moses-support mailing list [email protected] http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
