Hi, The first (1) command below, if its not a typo error... You have to copy the moses.ini file from ~/working/mert-work directory to the newly created binarised directory and then make the specified changes.
Another thing that I noticed in the output that you have copied is the path being shown for PhraseDictionaryBinary is : /home/asad/SMT/SMT/working/binarised-model/...... I think its a typo here as the path mentioned for lexicalReordering is : /home/asad/SMT/working/binarised-model/.... Regards Renu ----- Original Message ----- From: Asad A.Malik To: [email protected] Sent: Thursday, December 26, 2013 1:38 AM Subject: [Moses-support] Error While Translating Hi All, I am developing SMT as according to MOSES manual. Currently I am at the testing phase and followed following steps: 1. I've copied the moses.ini file by using "cp" command to ~/working/mert-work/moses.ini 2. I've edit that moses.ini file using editor and changed the PhraseDictionaryMemory to PhraseDictionaryBinary 3. Changed the path of PhraseDictionary to the ~/working/binarised-model/pharse-table 4. Also changed the path of LexicalReordering to ~/working/binarised-model/reordering-table 5. After this I've tried to run moses using ~/mosesdecoder/bin/moses -f ~/working/binarised-model/moses.ini 6. In couple of seconds it came to stage where I've to enter the input sentence. So I enter the sentence from the manual "faire revenir les militants sur le terrain et convaincre que le vote est utile" 7. As I enter sentence and press enter it give me following error: ERROR:bin ttable does not exist Aborted (core dumped) I don't know what is wrong. I've also attached the screen shot of it Regards Asad A.Malik ------------------------------------------------------------------------------ _______________________________________________ Moses-support mailing list [email protected] http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- This e-mail is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply e-mail and destroy all copies and the original message. Any unauthorized review, use, disclosure, dissemination, forwarding, printing or copying of this email is strictly prohibited and appropriate legal action will be taken. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________ Moses-support mailing list [email protected] http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
