On 20/01/2014 13:45, amir haghighi wrote:
Hello
I've some questions about the giza word alignment.
1-where is the final alignment file?Is it the aligned.1.grow.... in
the model folder?
yes.
2-do indexes of the words of both target and source sentences start
from 0?
yes
3- how does giza calculate the length of a sentence?
the number of words
I have a sentence with 11 tokens that are separated with space, but in
the alignment file it length is 13.
strange. Are you sure your corpus file is encoded as UTF8? Are there
double spaces in the line?
Regards
Amir
_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
