yep, my bad. Did some manual copying via NFS which much had corrupted the
component files.


On 4 February 2014 19:54, Kenneth Heafield <[email protected]> wrote:

> Looks like NFS and/or SRI got hungry and replaced large swathes of your
> ARPA file with 0s.
>
> On 02/04/14 11:37, Hieu Hoang wrote:
> > What's going on here?
> >
> > .../bin/build_binary -i .../lm/interpolated-lm.1 .../interpolated-binlm.2
> >
> > stderr:
> > Reading
> > /home/s0565741/workspace/experiment/agile10-chinese/lm/interpolated-lm.1
> >
> ----5---10---15---20---25---30---35---40---45---50---55---60---65---70---75---80---85---90---95--100
> >
> ****************************************************************************************************
> > lm/read_arpa.cc:100 in void lm::ReadBackoff(util::FilePiece&, lm::Prob&)
> > threw FormatLoadException'.
> > Expected tab or newline for backoff in the 5-gram at byte 38261145623
> > Byte: 38261145623
> > ERROR
> >
> > It was a standard EMS run, language models trained with lmplz then
> > interpolated with SRILM
> >
> > --
> > Hieu Hoang
> > Research Associate
> > University of Edinburgh
> > http://www.hoang.co.uk/hieu
> >
>
>


-- 
Hieu Hoang
Research Associate
University of Edinburgh
http://www.hoang.co.uk/hieu
_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to