the 1 2 1 are the counts. They are used for debug and can be ignored, they aren't used for decoder.
the word alignments 0-0 and 1-1 are used by some new feature functions but not by the basic feature functions. If you don't want to create them, then leave them out On 8 June 2014 12:37, Megha Jhunjhunwala <[email protected]> wrote: > Hello, > > I am trying to do phrase-table triangulation to generate a new > phrase-table. But I am not being able to figure what the last 3 values in > the phrase-table signify. પીઠના > for ex : > દુખાવાથી પીડિત ||| पाठदुखीचे शिकार ||| 0.00864127194755 8.337659958e-08 > 0.00432064057394 1.13306222125e-06 2.718 ||| 0-0 1-1 1-2 2-3 ||| 1 2 1 > > > What do the values 1 2 1 are for ? > > Also does moses use the alignments 0-0 and 1-1 etc to give translations. > > Thanks > Megha > > _______________________________________________ > Moses-support mailing list > [email protected] > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support > > -- Hieu Hoang Research Associate University of Edinburgh http://www.hoang.co.uk/hieu
_______________________________________________ Moses-support mailing list [email protected] http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
