hi please help...

 I want to use the escape special characters function, is this the correct
way?

../mosesdecoder-master/scripts/tokenizer/escape-special-chars.perl -l en \
< `pwd`/Charmaine/training.en \
> `pwd`/Charmaine/preprocessed/training.tok.en
../mosesdecoder-master/scripts/tokenizer/escape-special-chars.perl -l fl \
< `pwd`/Charmaine/training.fl \
> `pwd`/Charmaine/preprocessed/training.tok.fl

then, do I have to make changes with the following commands?

../mosesdecoder-master/scripts/training/clean-corpus-n.perl \
`pwd`/Charmaine/training fl en \
`pwd`/Charmaine/preprocessed/training.clean 1 80

ngram-count -text Charmaine/preprocessed/training.clean.en -lm
Charmaine/preprocessed/training.clean.en.lm -order 3

../mosesdecoder-master/scripts/training/train-model.perl \
 -external-bin-dir ../mosesdecoder-master/tools \
 --root-dir `pwd`/Charmaine/training \
 --corpus `pwd`/Charmaine/preprocessed/training.clean \
 --f fl --e en \
 --lm 0:3:`pwd`/Charmaine/

thank you!!!


Regards,

*Charmaine Salvador - Ponay*
Instructor
Information and Computer Studies Dept.
University of Santo Tomas
_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to