I am on it, sort of. I am waiting for Raj, to give me a stack trace. I admit this code is basically abandoned, but let's see what we can do.

W dniu 10.12.2014 o 19:35, Hieu Hoang pisze:
I see. I'm not sure why the querying depends on StaticData. There may be some weights is wants to read. Only Marcin will know about that. You could try to debug yourself.

If you intend to develop with Moses, I would urge you to update to the master branch of Moses. People forget how old code works and often can't answer your questions. The new code has also been cleaned up and rationalised. For instance, the 'translation system' functionality was problematic and has been deleted

On 10 December 2014 at 15:53, Raj Dabre <[email protected] <mailto:[email protected]>> wrote:

    I am not using any moses.ini because I am not translating anything.
    My focus is on reading the phrase tables using a querying program
    written by Marcin.

    On Thu, Dec 11, 2014 at 12:50 AM, Hieu Hoang <[email protected]
    <mailto:[email protected]>> wrote:

        Are you using the translation system functionality in v1? That
        seems to be the problem. Can I have a look @ the moses.ini.

        On 10 December 2014 at 15:44, Raj Dabre <[email protected]
        <mailto:[email protected]>> wrote:

            I am using an older version (V1).
            I am not running a translation experiment but using Java
            Native Interface to call C functions.
            Can you tell me what might be the problem ?
            I can surely say that the root of the problem is in the
            StaticData.cpp file.
            It seems that I am creating 2 instances of a class trying
            to access a background moses process.
            Does this sound about right ?


            On Thu, Dec 11, 2014 at 12:37 AM, Hieu Hoang
            <[email protected] <mailto:[email protected]>> wrote:

                what version of Moses are you using? The current
                master branch on github, or an older version (version
                1 etc)?

                Can I please see the moses.ini file you're using too

                On 10 December 2014 at 12:34, Raj Dabre
                <[email protected] <mailto:[email protected]>> wrote:

                    Dear all,

                    I am using a JNI interface to the CPP code that
                    reads from binary phrase tables.

                    I get an error like: Mismatch between number of
                    word penalties and number of translation systems

                    This happens when I create 2 objects for reading
                    from 2 different tables.

                    My understanding is that there is some problem
                    with Static data but I am not sure.

                    Can anyone help me ?

-- Raj Dabre.
                    Research Student,
                    Graduate School of Informatics,
                    Kyoto University.
                    CSE MTech, IITB., 2011-2014


                    _______________________________________________
                    Moses-support mailing list
                    [email protected] <mailto:[email protected]>
                    http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support




-- Hieu Hoang
                Research Associate
                University of Edinburgh
                http://www.hoang.co.uk/hieu




-- Raj Dabre.
            Research Student,
            Graduate School of Informatics,
            Kyoto University.
            CSE MTech, IITB., 2011-2014


            _______________________________________________
            Moses-support mailing list
            [email protected] <mailto:[email protected]>
            http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support




-- Hieu Hoang
        Research Associate
        University of Edinburgh
        http://www.hoang.co.uk/hieu




-- Raj Dabre.
    Research Student,
    Graduate School of Informatics,
    Kyoto University.
    CSE MTech, IITB., 2011-2014




--
Hieu Hoang
Research Associate
University of Edinburgh
http://www.hoang.co.uk/hieu



_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to