Hi Bingo.

No need for bold. :)

I think I experimented with the same as you and got the _M_range_check due to the PhraseDictionaryCompact, not LexicalReordering.

Try with basename's extension here:
PhraseDictionaryCompact ... path=/home/fubin/moses/work/compact/phrase-table.minphr

and without basename's extension here:
LexicalReordering ... path=/home/fubin/moses/work/compact/reordering-table

Also, what version of Boost are you using?




On 02/06/2015 01:50 PM, 付彬 wrote:

Hi everyone:

* I have a problem when I use the moses to decoder. I followed http://www.statmt.org/moses/?n=Moses.Baseline to build up baseline. In addition, I had edited the moses.ini and changed the path of phrase-table and reordering-table without its suffix, but it didn’t work. I had done all the solution that mentioned on https://www.mail-archive.com/[email protected]/msg11543.html, but the problem is still existed. I’m very confused.*

*  Here is my test command and failed result:*

fubin@nlp15:~/moses$ mosesdecoder/bin/moses -f work/compact/moses.ini

Defined parameters (per moses.ini or switch):

        config: work/compact/moses.ini

        distortion-limit: 6

feature: UnknownWordPenalty WordPenalty PhrasePenalty PhraseDictionaryCompact name=TranslationModel0 table-limit=20 num-features=4 path=/home/fubin/moses/work/compact/phrase-table input-factor=0 output-factor=0 LexicalReordering name=LexicalReordering0 num-features=6 type=wbe-msd-bidirectional-fe-allff input-factor=0 output-factor=0 path=/home/fubin/moses/work/compact/reordering-table Distortion KENLM lazyken=0 name=LM0 factor=0 path=/home/fubin/moses/lm/europarl.fr-en.blm.en order=3

        input-factors: 0

        mapping: 0 T 0

        threads: 8

weight: LexicalReordering0= 0.0731976 0.0443935 0.131823 0.197196 0.0838931 0.090232 Distortion0= 0.015492 LM0= 0.0688113 WordPenalty0= -0.0638317 PhrasePenalty0= 0.0644346 TranslationModel0= 0.0220868 0.05336 0.0751734 0.016075 UnknownWordPenalty0= 1

line=UnknownWordPenalty

FeatureFunction: UnknownWordPenalty0 start: 0 end: 0

line=WordPenalty

FeatureFunction: WordPenalty0 start: 1 end: 1

line=PhrasePenalty

FeatureFunction: PhrasePenalty0 start: 2 end: 2

line=PhraseDictionaryCompact name=TranslationModel0 table-limit=20 num-features=4 path=/home/fubin/moses/work/compact/phrase-table input-factor=0 output-factor=0

FeatureFunction: TranslationModel0 start: 3 end: 6

line=LexicalReordering name=LexicalReordering0 num-features=6 type=wbe-msd-bidirectional-fe-allff input-factor=0 output-factor=0 path=/home/fubin/moses/work/compact/reordering-table

FeatureFunction: LexicalReordering0 start: 7 end: 12

Initializing LexicalReordering..

line=Distortion

FeatureFunction: Distortion0 start: 13 end: 13

line=KENLM lazyken=0 name=LM0 factor=0 path=/home/fubin/moses/lm/europarl.fr-en.blm.en order=3

FeatureFunction: LM0 start: 14 end: 14

Loading UnknownWordPenalty0

Loading WordPenalty0

Loading PhrasePenalty0

Loading LexicalReordering0

Loading table into memory...Exception: vector::_M_range_check

Best regards

Bingo



_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to