Hello,
After force alignment is done you get some files which contain alignments and 
some which contain the counts and probabilities. 
You should only consider the ones containing alignments.
For example there will be a file like: *.A3.final generated by align_new.sh 
which shows which word is aligned to which in every sentence. You must append 
its contents to the corresponding file in generated by the initial training 
(full_train.sh).
Hope this is clear.


Sent from Samsung Mobile

-------- Original message --------
From: 汪franky <[email protected]> 
Date: 20/02/2015  00:05  (GMT+09:00) 
To: [email protected] 
Subject: [Moses-support] Incremental training after align_new.sh 
 
Hello everyone
 
When I using align_new.sh for the incremental training, I can’t understand 
“append the forward alignments (fwd) generated by align_new.sh to the forward 
(fwd) alignments generated by full_train.sh” witch is written in your mail. For 
me, the files generated by align_new.sh such as 
“test.new.en_test.new.fr.dict.p0_3.final” cannot be appended directly to the 
files generated by full_train.sh. Could some one give me a clearer explication?
 
Thanks
 
Best Regards
 
 
Tortue WANG
_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to