./bjam --with-nplm=.... Is working .. now moses knows the Bilnigual & Nplm feature in moses.ini.
The problem is while the decider run the machine crashedown Loading LM0 Loading LM1 ...................... Is there any methode to binarize or get smaller bilingual LM !! May be that is the problem , rather from a month everything was working fine with same files !!! Marwa N. Refaie On 3 Jul 2015 17:45, "Raj Dabre" <[email protected]> wrote: > On that note. > I tried to use KENLM and NeuralLM together but for some reason the decoder > simply exits. > I am attaching my moses-nplm-kenlm.ini file. > > By the way: > I compiled my mosesdecoder (latest pull) wit the command: ./bjam > --with-boost=/share/usr-x86_64 > --with-nplm=/home/raj/softwares-and-scripts/nplm-master --max-factors=10 > -j10 > Compilation with nplm integration was a success. > > Here is where it gets weird. I ran 2 tuning experiments: 1 with no > Language model and 1 with NeuralLM (not the bilingual version). The > moses-nplm.ini is also attached. > The tuning proceeds for both but the tuning set BLEU for both are the same > (for each run from run 2 to run 25). > I made sure that the LM was trained on the target side training data. > Am I missing something? > > > On Fri, Jul 3, 2015 at 11:03 PM, Nikolay Bogoychev <[email protected]> > wrote: > >> Hey Marwa, >> >> I can't reproduce the problem. Using latest moses git and nplm from >> https://github.com/rsennrich/nplm it compiles just file and I get both >> BilingualNPLM and NeuralLM FFs >> I can suggest that you do a ./bjam clean and try recompiling again. >> >> Cheers, >> >> Nick >> >> On Fri, Jul 3, 2015 at 12:19 PM, Marwa Refaie <[email protected]> >> wrote: >> >>> Hi >>> From a month both the nplm & Bilingual NPLM was working great, suddenly >>> now they seems not linked to moses!!!!!!!!!!!!! .. I try to recompile but >>> always add nothing >>> >>> ./bjam --with-nplm=~/nplm-master/src >>> >>> Tip: install tcmalloc for faster threading. See BUILD-INSTRUCTIONS.txt >>> for more information. >>> mkdir: cannot create directory ‘bin’: File exists >>> warning: No toolsets are configured. >>> warning: Configuring default toolset "gcc". >>> warning: If the default is wrong, your build may not work correctly. >>> warning: Use the "toolset=xxxxx" option to override our guess. >>> warning: For more configuration options, please consult >>> warning: >>> http://boost.org/boost-build2/doc/html/bbv2/advanced/configuration.html >>> ...patience... >>> ...patience... >>> ...found 4625 targets... >>> SUCCESS >>> >>> *Then when try the featyre "NeuralLM " or "BilingualNPLM"* >>> >>> Feature name NeuralLM is not registered. >>> Feature name BilingualNPLM is not registered >>> >>> Any suggestion please ?? >>> >>> Marwa N. Refaie >>> >>> _______________________________________________ >>> Moses-support mailing list >>> [email protected] >>> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support >>> >>> >> >> _______________________________________________ >> Moses-support mailing list >> [email protected] >> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support >> >> > > > -- > Raj Dabre. > Doctoral Student, > Graduate School of Informatics, > Kyoto University. > CSE MTech, IITB., 2011-2014 > >
_______________________________________________ Moses-support mailing list [email protected] http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
