Hello, I installed IRSTLM but when i used the command ./bjam --with-irstlm=/path to irstlm/ the installation failed can you advise
Best On Sun, Jan 17, 2016 at 12:45 PM, <moses-support-requ...@mit.edu> wrote: > Send Moses-support mailing list submissions to > moses-support@mit.edu > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > moses-support-requ...@mit.edu > > You can reach the person managing the list at > moses-support-ow...@mit.edu > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of Moses-support digest..." > > > Today's Topics: > > 1. Re: Moses-support post from jasneet.sabhar...@sfu.ca requires > approval (Jasneet Sabharwal) > 2. Query for moses (rmogla) > 3. Re: Query for moses (Kenneth Heafield) > 4. Re: Moses-support post from jasneet.sabhar...@sfu.ca requires > approval (Hieu Hoang) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Sat, 16 Jan 2016 20:05:24 -0800 > From: Jasneet Sabharwal <jasneet.sabhar...@sfu.ca> > Subject: Re: [Moses-support] Moses-support post from > jasneet.sabhar...@sfu.ca requires approval > To: moses-support <moses-support@mit.edu> > Message-ID: <6b123c68-7a5d-4710-8682-c113e42fd...@sfu.ca> > Content-Type: text/plain; charset="windows-1252" > > Thanks Hieu, > > I had subscribed to the mailing list and I?m getting the digest, but not > sure why my email went for your approval. When I get the alignments from > GetAlignTerm(), the index of the source word is relative? To get the index > in the source sentence, I?m assuming that I would need to get the starting > position of the source words from CurrSourceWordsRange().GetStartPos() from > current hypothesis and offset the source alignment index with that value? > > Regards, > Jasneet > > On Jan 15, 2016, at 3:43 AM, Hieu Hoang <hieuho...@gmail.com> wrote: > > > > please subscribe to the Moses mailing list before posting to it. You can > subscribe here: > > http://mailman.mit.edu/mailman/admin/moses-support < > http://mailman.mit.edu/mailman/admin/moses-support> > > To answer you question - the target phrase has a method called > > GetAlignTerm() > > that contains the alignment for terminals. This comes from the > phrase-table, and ultimately from the word alignment. > > > > -------- Forwarded Message -------- > > Subject: Moses-support post from jasneet.sabhar...@sfu.ca <mailto: > jasneet.sabhar...@sfu.ca> requires approval > > Date: Wed, 13 Jan 2016 23:36:50 -0500 > > From: moses-support-ow...@mit.edu <mailto:moses-support-ow...@mit.edu> > > To: moses-support-ow...@mit.edu <mailto:moses-support-ow...@mit.edu> > > > > As list administrator, your authorization is requested for the > > following mailing list posting: > > > > List: Moses-support@mit.edu <mailto:Moses-support@mit.edu> > > From: jasneet.sabhar...@sfu.ca <mailto:jasneet.sabhar...@sfu.ca> > > Subject: Getting alignments for current hypothesis in phrase based > model > > Reason: Post by non-member to a members-only list > > > > At your convenience, visit: > > > > http://mailman.mit.edu/mailman/admindb/moses-support < > http://mailman.mit.edu/mailman/admindb/moses-support> > > > > to approve or deny the request. > > > > > > > > <ForwardedMessage.eml><ForwardedMessage.eml> > > -------------- next part -------------- > An HTML attachment was scrubbed... > URL: > http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20160116/08bbfd78/attachment-0001.html > > ------------------------------ > > Message: 2 > Date: Sun, 17 Jan 2016 16:07:58 +0530 > From: rmogla <rmogl...@gmail.com> > Subject: [Moses-support] Query for moses > To: moses-support@mit.edu > Message-ID: > < > cajus12-7t0ev0yhhywaad6jcguom+ub4qc1ap8pumkld2nj...@mail.gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset="utf-8" > > Hi, > I am a new user of moses and using it for the first time. Ihave installed > moses and giza++ on a 32 bit machine with ubuntu 15.04 , but while doing > language model training and running the command > > ~/mosesdecoder/bin/lmplz -o 3 <~/corpus/news-commentary-v8.fr-en.true.en > > news-commentary-v8.fr-en.arpa.en > getting below mentioned output "Aborted (core dumped)." > > === 1/5 Counting and sorting n-grams === > Reading /home/radha/corpus/news-commentary-v8.fr-en.true.en > > ----5---10---15---20---25---30---35---40---45---50---55---60---65---70---75---80---85---90---95--100 > tcmalloc: large alloc 2180882432 bytes == 0x35312000 @ > > **************************************************************************************************** > Unigram tokens 4066699 types 62719 > === 2/5 Calculating and sorting adjusted counts === > Chain sizes: 1:752628 2:880841812 3:1651578397 > tcmalloc: large alloc 1651580928 bytes == 0x35312000 @ > in malloc > *Aborted (core dumped)* > > I am not able to understand the reason for the error .Please suggest how to > proceed further. > > Hoping for a quick reply and Thanking in advance > > Best Regards > -------------- next part -------------- > An HTML attachment was scrubbed... > URL: > http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20160117/c8562a44/attachment-0001.html > > ------------------------------ > > Message: 3 > Date: Sun, 17 Jan 2016 11:41:27 +0000 > From: Kenneth Heafield <mo...@kheafield.com> > Subject: Re: [Moses-support] Query for moses > To: moses-support@mit.edu > Message-ID: <569b7de7.2090...@kheafield.com> > Content-Type: text/plain; charset=windows-1252 > > If I had to guess, you're running out of virtual address space on > 32-bit. Try -S 1G. > > On 01/17/2016 10:37 AM, rmogla wrote: > > Hi, > > I am a new user of moses and using it for the first time. Ihave > > installed moses and giza++ on a 32 bit machine with ubuntu 15.04 , but > > while doing language model training and running the command > > > > ~/mosesdecoder/bin/lmplz -o 3 <~/corpus/news-commentary-v8.fr-en.true.en > >> news-commentary-v8.fr-en.arpa.en > > getting below mentioned output "Aborted (core dumped)." > > > > === 1/5 Counting and sorting n-grams === > > Reading /home/radha/corpus/news-commentary-v8.fr-en.true.en > > > ----5---10---15---20---25---30---35---40---45---50---55---60---65---70---75---80---85---90---95--100 > > tcmalloc: large alloc 2180882432 bytes == 0x35312000 @ > > > **************************************************************************************************** > > Unigram tokens 4066699 types 62719 > > === 2/5 Calculating and sorting adjusted counts === > > Chain sizes: 1:752628 2:880841812 3:1651578397 > > tcmalloc: large alloc 1651580928 bytes == 0x35312000 @ > > in malloc > > *Aborted (core dumped)* > > > > I am not able to understand the reason for the error .Please suggest how > > to proceed further. > > > > Hoping for a quick reply and Thanking in advance > > > > Best Regards > > > > > > > > > > > > > > > > > > _______________________________________________ > > Moses-support mailing list > > Moses-support@mit.edu > > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support > > > > > ------------------------------ > > Message: 4 > Date: Sun, 17 Jan 2016 11:45:36 +0000 > From: Hieu Hoang <hieuho...@gmail.com> > Subject: Re: [Moses-support] Moses-support post from > jasneet.sabhar...@sfu.ca requires approval > To: Jasneet Sabharwal <jasneet.sabhar...@sfu.ca>, moses-support > <moses-support@mit.edu> > Message-ID: <569b7ee0.8050...@gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset="windows-1252" > > > > On 17/01/16 04:05, Jasneet Sabharwal wrote: > > Thanks Hieu, > > > > I had subscribed to the mailing list and I?m getting the digest, but > > not sure why my email went for your approval. When I get the > > alignments from GetAlignTerm(), the index of the source word is > > relative? To get the index in the source sentence, I?m assuming that I > > would need to get the starting position of the source words from > > CurrSourceWordsRange().GetStartPos() from current hypothesis and > > offset the source alignment index with that value? > yep. And to get the index in the target sentence, use > GetCurrTargetWordsRange().GetStartPos() > > > > Regards, > > Jasneet > >> On Jan 15, 2016, at 3:43 AM, Hieu Hoang <hieuho...@gmail.com > >> <mailto:hieuho...@gmail.com>> wrote: > >> > >> please subscribe to the Moses mailing list before posting to it. You > >> can subscribe here: > >> http://mailman.mit.edu/mailman/admin/moses-support > >> To answer you question - the target phrase has a method called > >> GetAlignTerm() > >> that contains the alignment for terminals. This comes from the > >> phrase-table, and ultimately from the word alignment. > >> > >> -------- Forwarded Message -------- > >> Subject: Moses-support post from jasneet.sabhar...@sfu.ca requires > >> approval > >> Date: Wed, 13 Jan 2016 23:36:50 -0500 > >> From: moses-support-ow...@mit.edu > >> To: moses-support-ow...@mit.edu > >> > >> > >> > >> As list administrator, your authorization is requested for the > >> following mailing list posting: > >> > >> List:Moses-support@mit.edu > >> From:jasneet.sabhar...@sfu.ca > >> Subject: Getting alignments for current hypothesis in phrase based > model > >> Reason: Post by non-member to a members-only list > >> > >> At your convenience, visit: > >> > >> http://mailman.mit.edu/mailman/admindb/moses-support > >> > >> to approve or deny the request. > >> > >> > >> > >> <ForwardedMessage.eml><ForwardedMessage.eml> > > > > > > > > _______________________________________________ > > Moses-support mailing list > > Moses-support@mit.edu > > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support > > -- > Hieu Hoang > http://www.hoang.co.uk/hieu > > -------------- next part -------------- > An HTML attachment was scrubbed... > URL: > http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20160117/57622ec9/attachment.html > > ------------------------------ > > _______________________________________________ > Moses-support mailing list > Moses-support@mit.edu > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support > > > End of Moses-support Digest, Vol 111, Issue 48 > ********************************************** >
_______________________________________________ Moses-support mailing list Moses-support@mit.edu http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
