Hi all,

I am using Mgiza to do incremental training from EN to DE. I followed the
instruction in www.kyloo.net/software/doku.php/mgiza:forcealignment. I
stuck at running the Model 4 alignment. In the instruction, the command is

./mgiza giza.en-ch/en-ch.gizacfg -c en-ch.snt -o output/en-ch -s ch.pk.vcb
-t en.pk.vcb -m1 0 -m2 0 -mh 0 -coocurrence ch-en.cooc -restart 11
-previoust giza.en-ch/en-ch.t3.final -previousa giza.en-ch/en-ch.a3.final
-previousd giza.en-ch/en-ch.d3.final -previousn giza.en-ch/en-ch.n3.final
-previousd4 giza.en-ch/en-ch.d4.final -previousd42 giza.en-ch/en-ch.D4.final
-m3 0 -m4 1

but I can't find the
en-de.t3.final,en-de.a3.final,en-de.d3.final,en-de.n3.final
and en-de.d4.final in my giza.en-de folder.

In my giza.en-de folder, I only have

en-de.A3.final.gz       en-de.A3.final.part002  en-de.gizacfg
en-de.A3.final.part000  en-de.A3.final.part003
en-de.A3.final.part001  en-de.cooc

How can I get the files to do force alignment? Or how can I do the force
alignment using the files I mow have?

Hoping someone have some clue.

Thanks in advance.

Xin Dai
_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to