gzip -cd model/phrase-table.gz | cut -d\| -f1 | sort | uniq -c | sort -nr | 
head -n5

(according to one definition of "ambiguous")

> On May 11, 2016, at 2:53 AM, Joe Jean <[email protected]> wrote:
> 
> Hello, 
> 
> How would you go about finding the top 5 most ambiguous words in a 
> translation system just by looking at the phrase table and the lexical 
> translation tables? Thanks.
> 
>  
> <http://www.facebook.com/joe.jean3>_______________________________________________
> Moses-support mailing list
> [email protected] <mailto:[email protected]>
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support 
> <http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support>
_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to