Hi all ,

I send you this message to ask you for a help concerning a problem in the
step of binarization of phrase-table in Moses machine translation.

Indeed before the test step it is necessary to binarised phrase-table and
lexicalized reordering model to make mosesdecoder star quickly, and it is
made by the following command: *" ~ / mosesdecoder / bin /
processPhraseTableMin \ - in train / model / phrase-table Gz - nscores 4
\-out binarised-model / phrase-table",* but unfortunately an error occurred
during the execution of this command:

Pass 1/3: Creating hash function for rank assignment
terminate called after throwing an instance of 'util::Exception'  what():
moses/TranslationModel/CompactPT/BlockHashIndex.cpp:375 in void
Moses::BlockHashIndex::CalcHash(size_t, void*) threw util::Exception.
ERROR: Input file does not appear to be sorted with  LC_ALL=C sort

Can you please tell me what could be wrong here?

-- 

=========================================
 *Safae BERRICHI*
*PhD Candidate in Computer Science Laboratory *
*Department of Mathematics and Computer ScienceFaculty of Science, Mohammed
First University*

*Oujda, Morocco.Tel: (+212)6 50 36 08 79*
=========================================

<http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
Garanti
sans virus. www.avg.com
<http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to