Bonjour tout le monde !

Voici encore un appel pour la localisation de la lettre du mois de mars. Il
y a eu un changement éditorial de dernière minute, il y a donc un peu de
texte à localiser.

Ça se passe ici :https://frenchmoz.etherpad.mozilla.org/FirefoxEtVous?

En tout cas, la lettre sur le concours Firefox Flicks va bientôt sortir
(merci d'avoir aidé à la localisation).

Bonne journée,
pl6025


Le 27 février 2013 13:41, Pierre-Louis AUGEY <[email protected]> a
écrit :

> Salut tout le monde.
>
> Nous avons besoin de vous pour relire la localisation d'une lettre pour
> Firefox Flicks et de la lettre du mois de Mars.
>
> Ça se passe ici :https://frenchmoz.etherpad.mozilla.org/FirefoxEtVous?
>
> N'hésitez pas à y aller. En plus vous aurez la primeur des informations
> contenues dans ces lettres.
>
> pl6025
>
>
> Le 22 février 2013 13:01, <[email protected]> a écrit :
>
>>   Priorité P3  Numéro du bogue 
>> 442<https://bugzilla.frenchmozilla.org/show_bug.cgi?id=442>  Copie
>> à [email protected]  Responsable [email protected]  Résumé Traduction
>> Firefox&Vous Mars 2013 + Lettre exceptionnelle sur Flicks  Gravité normal
>>  Catégorie Firefox  Système d'exploitation All  Rapporteur
>> [email protected]  Matériel All  État NOUVEAU  Version non
>> spécifiée  Composant Texte à traduire  Produit Traductions
>>
>>  Traduction de la lettre de Mars 2013 pour Firefox & Vous et d'une petite 
>> lettre
>> exceptionnelle sur Flicks.
>>
>> La traduction se passe ici 
>> :https://frenchmoz.etherpad.mozilla.org/FirefoxEtVous?
>>
>> Cette fois il y a deux plannings
>>
>> Flicks - March 7th
>> Mar 2 - localization due
>> Mar 4 - code due (I should have the code ready for you by Feb. 27th)
>> Mar 4/5 - Proof message sent & edits are made
>> Mar 6 - Emails are finalized
>> Mar 7 - Launch!
>>
>>
>> March newsletter -  March 14th
>> Mar 9 - localization due
>> Mar 11 - code due (I should have the code ready for you by Feb. 27th)
>> Mar 12 - Proof message sent & edits are made
>> Mar 13 - Emails are finalized
>> Mar 14 - Launch!
>>
>> Pour le code, je me charge de remettre la première version du texte traduit
>> dans les html (pl6025).
>>
>> Échéance Flicks : 2 Mars 2013.
>> Échéance Lettre : 9 Mars 2013.
>>
>>  ------------------------------
>> Vous recevez ce courriel car :
>>
>>    - Vous êtes dans la liste « Copie à » de ce bogue.
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Moz-fr mailing list
>> [email protected]
>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>
>>
>
_______________________________________________
Moz-fr mailing list
[email protected]
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Répondre à