Bonjour, c'est super, as-tu pu tester celles du haut ? Sinon si quelqu'un peut les tester et dire si elle réponde bien aux critères ça serait super.
Alors de ce que j'ai compris c'est selon l'app : -elle peut être sur transflex : c'est top dans ce cas => https://developer.mozilla.org/fr/Apps/Build/Localization/Localiser_une_application_avec_Transifex -elle peut être sur github ou un truc du genre, donc dans ce cas il faut lui ajouter http://l20n.org/ (ou similaire : voir les critères sur le lien au-dessus) si possible et la traduire. - Sinon il faut contacter le dévellopeur effectivement. dans ce cas vous pouvez le faire mais il faut l'indiquer dans le pad et accepter de faire le suivi, l'aide le tout en anglais souvent(mais si vous savez pas poser la question) dattaz Le 26/07/2014 19:42, <mentalo /> a écrit : > Bonjour monde, > > J'ai testé les apps listées, j'ai ajouté leurs langues dans le pad. > Pour les apps à traduire, il faut contacter les développeurs ? > N'importe qui peut le faire ? > > mentalo > > > Le 21 juillet 2014 10:31, dattaz <[email protected] > <mailto:[email protected]>> a écrit : > > Bonjour, > > Je cherche à recenser les applications que les gens utilisent pour > voir > ce qu'il faudrait comme application pour Firefox OS. > > Répondez à cette question sur le pad : Quel sont les applications > indispensable et que vous utilisez souvent ? > https://frenchmoz.etherpad.mozilla.org/Applis-indispensable > > N'hésitez pas à partager ce pad, à le faire remplir par votre > entourage > aussi, même s'il y a des choses en double, le but c'est de mettre > ce que > vous utilisez que ça existe sous Firefox OS ou pas. > > Si vous avez un Firefox OS (ou un android avec firefox) vous pouvez > tester ces applications, et vérifier qu'elles sont en français pour > qu'on fasse le nécessaire ensuite, ajouter un commentaire sur le > marketplace si possible : > https://frenchmoz.etherpad.mozilla.org/marketplace-fr > > > dattaz > > _______________________________________________ > Moz-fr mailing list > [email protected] <mailto:[email protected]> > http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr > > > > > _______________________________________________ > Moz-fr mailing list > [email protected] > http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
_______________________________________________ Moz-fr mailing list [email protected] http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
