Bonjour Marine

Merci pour m'avoir transférer le message
Je viens de lire l'email et j'ai regardé la vidéo (hébergé sur cloudfront)
et j'ai des doutes que nous puissions ajouter un sous-titrage

Cependant, si j'ai bien suivi le bulletin, il s'agit d'une nouvelle
campagne stratégique de Mozilla
Je pense que ta question peut être soulevée à [email protected] (email en
bas du bulletin)

De mémoire (sauf si je me trompe), Mozilla s'appuie souvent sur les
différents collaborateurs ou partenaires pour effectuer la traduction.

Comme nous sommes Samedi soir, il y aura peut etre des informations
complémentaires en début de semaine

Amicalement


Christophe







2016-02-20 22:36 GMT+01:00 Marine Mas <[email protected]>:

>
> le voici
>
> -------- Message transféré --------
> Sujet : Can you spread the word?
> Date : Fri, 19 Feb 2016 16:29:39 -0600
> De : Mozilla Foundation <[email protected]> <[email protected]>
> Répondre à : Mozilla Foundation
> <reply-fe9f17707167067d71-100_html-203007851-1065730-...@e.mozilla.org>
> <reply-fe9f17707167067d71-100_html-203007851-1065730-...@e.mozilla.org>
> Pour : [email protected]
>
> [image: Mozilla]
>
> Hello,
>
> In case you missed our earlier email, I wanted to share a new video
> created by Mozilla that’s already been viewed more than 350,000 times since
> we released it last week.
>
> The video is designed for people who are new to the privacy discussion and
> helps explain why we should all care about our right to privacy. The more
> people we can reach, the greater our power to create change. Can you
> share it with your friends and family?
> <http://click.e.mozilla.org/?qs=18338503b1c563e6f4808b91cb55c791b4e80e98040bf6b282fdaf90cdea942a812b531d9bb96f78>
>
> This is the first video in a multi-part series about encryption — you can
> read more about that below.
>
> More soon —
>
> Sara, on behalf of the Mozilla team.
>
>
> ----------------------------------------------------------------------------
>
>
> Hello,
>
> We can move more people from simply consuming the Web to becoming its
> active citizens, but we need your help.
>
> *People like you and I know how fundamental privacy is to the open Web.*
> There are many more who share our values and would join this movement.
> That’s why we made something to spotlight the importance of online privacy.
> We’re creating videos for you to watch and then share with friends, family,
> and colleagues. *The videos are designed to be an introduction* to the
> issues we care about — a way for each of us to start important
> conversations.
>
> This is where you come in: will you watch this first video and then share
> it? It’s a great tool to start a conversation about privacy with people you
> know.
> <http://click.e.mozilla.org/?qs=18338503b1c563e6525d39ac4b81a8b81aeb40089aa61b761619e8381abce2629e940f9f763f7e60>
>
> This new video series starts simple: it explores why privacy is so
> important in our everyday lives. In follow up videos we’ll send over the
> next few weeks, we’ll talk about encryption, and tell the story of how
> encryption can help enable and protect privacy.
>
> Why do this now? We expect there are a number of significant political
> battles on surveillance and encryption coming down the pipe. We’re going to
> need to ask people like you and your friends to take a stand. Before we do
> this, we want to provide a solid grounding on why encryption matters.
>
> Will you watch the video now and help spread the word?
> <http://click.e.mozilla.org/?qs=18338503b1c563e66de222f7872b3a7ef019dee3cac489890de4f6753f31730b112ba1de9b38dcfc>
>
> I look forward to this and many future conversations,
>
> Mark Surman
> Executive Director
>
> P.S. This is a new campaign strategy for us and we will learn a lot as the
> weeks go on. *We’d love to hear your feedback* — after watching the
> video, you can reply to this email and let us know what you think. Or send
> an email to <[email protected]>[email protected].
>
> [image: Mozilla]
> You're getting this message because you're a part of Mozilla. If you're on
> this list by accident or you'd like to opt out from here on in, please click
> here to unsubscribe
> <http://click.e.mozilla.org/?qs=18338503b1c563e67028eb3d48dcdd0eb06ff6ba412176e6f765e0154a27a088529370bd91be8690>.
> Read the Mozilla Privacy Policy
> <http://click.e.mozilla.org/?qs=18338503b1c563e6889792550275c6a97e379f9e03a4b0d5687f5bb320e1de7af84e4a8ae14f6a33>.
> Have a question about Mozilla? Contact us at: [email protected]
>
> Mozilla. 331 E. Evelyn Ave. Mountain View, CA 94041 <#-2098640325_>.
> United States
>
> Copyright © 2015 Mozilla Foundation Content available under a Creative
> Commons share-alike license V2.0
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Moz-fr mailing list
> [email protected]
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>
>


-- 

Christophe Villeneuve (aka Hello)
--------------------------------------------------------
Nouveau livre : "Drupal avancé" aux Editions Eyrolles
***************************************************************
Groupe : Sector One
Autre livre en kiosque : "Construisez votre application : PHP & MySQL -
MySQLi - PDO" aux éditions ENI
Membre des Teams : Drupal FR - AFUP - LeMug - PHP TV - Firefox OS -
WebRIVER - PHP Team....
Rédacteur pour PHP Solutions, Programmez, Nexen.net, Linux pratique, ...
blog : http://blog.hello-design.fr
Consultant/Integrateur : http://www.hello-design.fr
<http://www.hello-design.fr/>
_______________________________________________
Moz-fr mailing list
[email protected]
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Répondre à