Hi Beate 
> I have to import database datas with mutated vowels (Umlauten ä,ö,ü)
> into the Netscape Directory Server 4.1.
> 
> I converted first in Base64 and then UTF8-Format but the
> Directory Server doesnt show the word.
> e. g. when I have got the word "Geschäft" it shows "Gesch",
> cause it can't interpret my LDIF-Base64-(UTF8)-Format.

> When I export the word "Geschäft" in LDIF-format, it uses Base64 too,
> but by the first mutated vowel it writes other charachters than my
> convert-program does.

You need to decode the base64, convert from Latin1 to UTF8 and recode in
base64 again. I've once written a  little perl scirpt to do this (see
attachement)
 
> For example: Müller

The correct value would be "TcO8bGxlcg==". (with O as in October)

-- 
Norbert Klasen
DFN Directory Services                           tel: +49 7071 29 70335
ZDV, Universität Tübingen                        fax: +49 7071 29 5912
Wächterstr. 76, 72074 Tübingen              http://www.directory.dfn.de
Germany                             [EMAIL PROTECTED]

Latin1toUTF8.pl

Reply via email to