Ep
Em corregeixo: veig que sí que hi és al pootle i ja l'he corregit:
<http://pootle.softcatala.org/ca/mozilla/translate.html?unit=87099>
La cadena ha aparegut arrel de l'actualització que vau fer ahir, perquè
abans no hi era.
salut
jordi s
Al 08/10/2011 18:21, En/na Jordi Serratosa ha escrit:
Ep,
Correcte, ho vaig notificar aquí mateix en un missatge del dia 30/9
(amb captura inclosa).
Però tal com deia al meu missatge, *NO* vaig trobar aquesta cadena al
pootle, o sigui que no ho vaig poder arreglar. Encara no sé d'on surt.
El que està clar és que tots els "a no ser que" estan solucionats als
fitxers del pootle, perquè és precisament una de les comprovacions
globals que faig en tot allò que em passa per les mans.
salut
jordi s
Al 07/10/2011 10:09, En/na Toni Hermoso Pulido ha escrit:
Al 07/10/11 10:01, En/na cubells ha escrit:
Segons un visitant hi ha un error a la beta 8 del firefox:
http://www.softcatala.org/forum/viewtopic.php?f=1&t=3555
Hola Vicent,
en Jordi Serratosa ja el va notificar i crec que el va esmenar en el
Pootle.
Malauradament, aquest i altres canvis que s'hagin fet al Pootle des
que vaig pujar cosa al Mercurial no hi seran i caldrà tornar a
esmenar-ho avui un cop feta la sessió de Pootle (quan pujarem noves
cadenes).
En tot cas, en Quim potser pot fer una cerca de tots els 'a no ser
que' i corregir-los manualment a la branca beta perquè el 8 estable
ja no tingui aquest error.
Salut,
____________________________________________________
Estigueu al dia de Mozilla des de:
http://www.mozilla.cat
Si voleu col·laborar en la traducció:
http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla
Podeu demanar ajuda i consell des de:
http://www.mibbit.com/#[email protected]
___________________________________________________
[email protected]
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla
