El dia 09/10/2013 12:49, "Joan Montané" <[email protected]> va escriure: > > > > > El dia 9 d’octubre de 2013 12.19, Toni Hermoso Pulido < [email protected]> ha escrit: > >> >> >> Centrant-nos en la implementació tècnica he creat aquesta pàgina: >> http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla/Fennec_Locales/Aproximaci%C3%B3 > > > He penjat un esborrany de com m'imagino la interfície gràfica. Això és més disseny UI, :)
Si necessites ajuda amb disseny gràfic digue-m'ho. > > Segurament no hi haurà mai més de 3 o 4 locales configurats. Tenim 2 opcions. Limtar-ho a un nombre determinat (5 o 6), o deixar que l'usuari pugui posar 28 locales diferents ordenats. En ambdós casos, caldria poder-se desplaçar pel llistat de llengües configurades. > > Ara poso tot això al wiki, :) > Com a cas curiós et diré que a Andorra parlem català, francès i espanyol com a idiomes oficials, a més d'anglès, itàlia, portuguès i rus com a idiomes afegits, atès la gent que viu al meu país. De fet, excepte el rus jo parlo la resta que he esmentat amb normalitat. També hi han altres països com ara Suïssa que tenen 4 llengües base o oficials i en parlen altres que han adoptat. Tampoc cal anar tant lluny per veure com s' adopten idiomes; m'he trobat aquest estiu a Eivissa molta publicitat a les parades de bus en alemany (com ja és habitual des de fa uns anys) però aquest la novetat ha estat en rus i grec! Amb tot això vull dir que pensem bé el nombre de locales que volem afegir; es parla català a molts indrets arreu del planeta i la nostra llengua conviu perfectament al costat d'altres, 6 més al cas d'Andorra ;) Els meus 5ct, Benny ^ _ ^ " > > > > ____________________________________________________ > Estigueu al dia de Mozilla des de: > http://www.mozilla.cat > Si voleu col·laborar en la traducció: > http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla > Podeu demanar ajuda i consell des de: > http://www.mibbit.com/#[email protected] > ___________________________________________________ > [email protected] > http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla > _______________________________________________ > Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta >
____________________________________________________ Estigueu al dia de Mozilla des de: http://www.mozilla.cat Si voleu col·laborar en la traducció: http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla Podeu demanar ajuda i consell des de: http://www.mibbit.com/#[email protected] ___________________________________________________ [email protected] http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
